Mise à jour du répertoire des missions et des axes de collectionnement