2 Politiques  ou procédures
Les politiques  d'acquisition et d'aliénation sont des énoncés de principes destinés à orienter  les décisions des administrateurs, de la direction générale et du personnel du  musée. Il s’agit d’engagements précis à l’égard du développement des  collections. Pour être dûment appliquées, les politiques doivent être soutenues  par des procédures, lesquelles sont considérées comme un ensemble d'instructions qui précisent  les actions à poser pour mettre en œuvre les principes de la politique.
Toute  politique institutionnelle doit être adoptée par le conseil d’administration,  contrairement aux procédures, qui sont susceptibles d’évoluer avec le temps et de  nécessiter des changements plus fréquents. Ainsi,  placées en  annexe, les procédures peuvent être modifiées puisqu’il n’est pas nécessaire de les  faire entériner par les administrateurs. Mais comment départager les principes  des procédures? En résumé, les politiques consistent en une série d’orientations,  en des engagements et en des règles à suivre, et les procédures, en une série de  tâches à réaliser. Toutefois, la politique d’acquisition tout comme la  politique d'aliénation, peuvent comporter certains éléments relatifs aux  procédures. Si tel est le cas, il importe de prévoir des révisions sur une base  régulière.